Gaucha Translations

How to make a great first impression at an appointment

The first things the provider notices are your timeliness and your appearance. Arrival time: Check in with the provider on time, but… Never check in early to any appointment. Go elsewhere until 10 min. before the appointment and then check in. Hospitals/clinics do not want to pay for checked in time earlier than 10 min. [...]

ASTM Interpreting and Translation Standards

This presentation was prepared for two school Districts in Oregon. Recently, some Oregon school districts have made the news because they have had multiple Title VI complaints. The language access principles presented here should help school districts implement policies that enable them to use their funds effectively and avoid these problems. Schools base their language [...]