Ode to Machine Translation! Or not…

We have been told that machine translation (MT) is the way of the future, and that it has improved significantly. However, Facebook is translating all my Spanish feeds into English for me, so I am getting a pretty good feel for what people have to suffer through. Here are two examples from a post I [...]